
Aggiornamento 3D Designer agosto 2026: più modelli 3D & traduzioni centralizzate
Aggiornamento di agosto: Più modelli 3D e traduzioni centralizzate
Due importanti novità nel nostro aggiornamento di agosto: puoi ora mostrare un prodotto con più modelli 3D e le traduzioni vengono gestite in un'unica posizione nel Dashboard amministrativo. Si aggiungono miglioramenti nei campioni, nelle immagini e nella scalatura.
Più modelli 3D per prodotto
Puoi ora assegnare più modelli 3D a un prodotto e mostrarlo in diversi stati. Nel caso di una felpa con cappuccio, ad esempio: cappuccio su o giù, cerniera aperta o chiusa, statico o in movimento.
I tuoi clienti cambiano tra i modelli nel Designer e vedono il loro design in ogni variante. Come combini i modelli dipende da te. Qui puoi essere creativo.


Gestione centralizzata delle traduzioni
C'è ora una posizione centrale nel Dashboard amministrativo dove gestisci tutte le traduzioni. Qui traduci ciò che crei: nomi dei prodotti, descrizioni, categorie, colori e molto altro.
In questo modo l'intero Designer funziona nella lingua dei tuoi clienti, inclusi i contenuti che fornisci. Troverai la sezione nel Dashboard amministrativo sotto Traduzioni.

Testi UI personalizzati nel Designer
Nel piano Enterprise puoi ora sovrascrivere singoli testi dell'interfaccia del Designer e utilizzare formulazioni personalizzate. Questo aiuta quando un termine non si adatta al tuo assortimento o il tuo negozio ha una propria scelta di parole. La scheda "Loghi" può diventare ad esempio "Grafica".
Troverai la funzione in Traduzioni → Testi del Designer. I campi vuoti continueranno a utilizzare il testo predefinito e i nostri aggiornamenti non sovrascriveranno i tuoi testi personalizzati.

Anteprima e ordinamento per campioni e immagini
I campioni ora hanno un'anteprima. I tuoi clienti vedono direttamente come appare un campione prima di selezionarlo.
Inoltre, puoi ora ordinare campioni e immagini. Tu decidi l'ordine in cui vengono visualizzati ai tuoi clienti nel Designer, ad esempio i più popolari per primi.
Altri miglioramenti
I tuoi clienti possono ora tenere premuto il pulsante più-meno per la scalatura. Il valore scorrerà fino al rilascio. Non è più necessario fare clic più volte per ogni singolo passaggio.
Conclusione
L'aggiornamento di agosto riguarda presentazione e lingua: più modelli 3D per prodotto e un'unica posizione per le traduzioni. L'anteprima dei campioni, l'ordinamento e il pulsante di regolazione revisionato rendono il lavoro nel Designer più piacevole. Ulteriori aggiornamenti sono già in corso.
Domande frequenti
Posso mostrare un prodotto in più varianti?
Sì. Puoi assegnare più modelli 3D a un prodotto, ad esempio una felpa con cappuccio con il cappuccio su o giù, con la cerniera aperta o chiusa o in una posa d'azione. I tuoi clienti cambiano tra le varianti nel Designer.
Cosa posso tradurre nel 3D Designer?
Tutto ciò che gestisci personalmente: nomi dei prodotti, descrizioni, categorie, colori e molto altro. Gestisci le traduzioni in un'unica posizione nel Dashboard amministrativo.
Posso personalizzare i testi dell'interfaccia del Designer?
Sì, nel piano Enterprise puoi sovrascrivere singoli testi dell'interfaccia del Designer con formulazioni personalizzate. Troverai la funzione nel Dashboard amministrativo in Traduzioni → Testi del Designer.
Posso cambiare l'ordine di campioni e immagini?
Sì. Campioni e immagini sono ora ordinabili. Decidi l'ordine in cui i tuoi clienti li vedono nel Designer.
Come vedono i clienti in anteprima l'aspetto di un campione?
I campioni ora mostrano un'anteprima. I tuoi clienti vedono prima della selezione come appare un campione.